Trädspel
När jag satt där underträdet så framtogs lite texter också. Däribland Kjell Thomssons "Tjelvar" eller "gutaland".
Fin låt faktiskt! Både text och melodi.
Yvar biksvarte vattn imot öde u orörd strand,
De är länge sen gammel tjelvar lägged till u gick upp pa land.
Strandburgis vallar sjönk i have nör soli brann
för u atar sta upp ör sjöen, när sum kvällsmörkar atar vann.
Vindpeiskne vattn rullar in imot stainu strand,
imot klintar u yvar hällar läggar sjögrase upp pa land.
Men gammel Tjelvar tänded eldn pa öde strand,
Kom me gnistu u kom me glödn, fick ti spire u gro pa land.
Vör har stat här pa burgi u set härar sum gat i land,
de e tyske u danske skallar vör har känt pa me svärd i hand.
Langlie teidar har vör stat här pa Gutaland
gat u streite bland magre tallar u för lycku pa aigi hand.
Sol, vind u vattn har vör gutt um pa oe strand,
um du plögar pa magre vallar ellar puttar din båt fran land.
Langlie teidar har vör stat här pa stainu strand,
gat u streite bland magre tallar u för lycko pa aigi hand.
Vindpeiskne vattn rullar in imot stainu strand,
imot klintar u yvar hällar, läggar sjögrase upp pa land.
Men gammel Tjelvar tänded eldn pa öde strand
kom me gnistu u kom me glödn kom me lycku till gutars land.
Lite snabbt översatt sjunger han om när Tjelvar kom till Gotland med eld och såg till att ön aldrig skulle sjunka igen (Gotland sjönk i havet näs "solen brann" och kom åter upp när "kvällsmörker åter vann").
Sjunger om att vi sett härar som kommit hit och som tappert försvarat vår ö ifrån.
Hur bra vi har det men att vi faktiskt har fått kämpa för det.
Tack Tjelvar för att ha gett oss den möjligheten. typ
Fiint
Fin låt faktiskt! Både text och melodi.
Yvar biksvarte vattn imot öde u orörd strand,
De är länge sen gammel tjelvar lägged till u gick upp pa land.
Strandburgis vallar sjönk i have nör soli brann
för u atar sta upp ör sjöen, när sum kvällsmörkar atar vann.
Vindpeiskne vattn rullar in imot stainu strand,
imot klintar u yvar hällar läggar sjögrase upp pa land.
Men gammel Tjelvar tänded eldn pa öde strand,
Kom me gnistu u kom me glödn, fick ti spire u gro pa land.
Vör har stat här pa burgi u set härar sum gat i land,
de e tyske u danske skallar vör har känt pa me svärd i hand.
Langlie teidar har vör stat här pa Gutaland
gat u streite bland magre tallar u för lycku pa aigi hand.
Sol, vind u vattn har vör gutt um pa oe strand,
um du plögar pa magre vallar ellar puttar din båt fran land.
Langlie teidar har vör stat här pa stainu strand,
gat u streite bland magre tallar u för lycko pa aigi hand.
Vindpeiskne vattn rullar in imot stainu strand,
imot klintar u yvar hällar, läggar sjögrase upp pa land.
Men gammel Tjelvar tänded eldn pa öde strand
kom me gnistu u kom me glödn kom me lycku till gutars land.
Lite snabbt översatt sjunger han om när Tjelvar kom till Gotland med eld och såg till att ön aldrig skulle sjunka igen (Gotland sjönk i havet näs "solen brann" och kom åter upp när "kvällsmörker åter vann").
Sjunger om att vi sett härar som kommit hit och som tappert försvarat vår ö ifrån.
Hur bra vi har det men att vi faktiskt har fått kämpa för det.
Tack Tjelvar för att ha gett oss den möjligheten. typ
Fiint
Kommentarer
Trackback
